Spanish-French translations for a medida que

• au fur et à mesure
  Je vous tiendrai au courant des développements au fur et à mesure. Les mantendré informados de los progresos a medida que sucedan.
  Ceci deviendra de plus en plus évident au fur et à mesure que l'Union intégrera de nouveaux membres." Eso se hará cada vez más evidente a medida que la Unión acepte nuevos miembros.»
  Au fur et à mesure de son élargissement, l’Union doit par conséquent être différenciée au niveau interne. A medida que se expande, la Unión necesita por tanto diferenciarse internamente.
• au fur et à mesure que
  Ceci deviendra de plus en plus évident au fur et à mesure que l'Union intégrera de nouveaux membres." Eso se hará cada vez más evidente a medida que la Unión acepte nuevos miembros.»
  Ce défi continuera de prendre de l'importance au fur et à mesure que la population mondiale s'accroîtra. Este desafío seguirá creciendo a medida que crezca la población mundial.
  La force de la voix de ce Parlement s’est accrue au fur et à mesure que l’Union croissait. La fortaleza de la voz de este Parlamento ha crecido a medida que ha crecido la Unión.

Related words

• a medida
• hecho a medida
• a la medida